{"bill":{"bill_key":"HI-HCR5-2026","title":"Requesting The United States Congress To Pass Legislation To Amend The Civil Rights Act Of 1964 To Prohibit Discrimination On The Basis Of Sex, Sexual Orientation, And Gender Identity In Employment, Housing, Public Accommodations, Education, Federally Funded Programs, Credit, And Jury Service.","side":"pro","state":"HI","year":2026,"status_cat":"failed","ls_status":"introduced","summary":"Requesting The United States Congress To Pass Legislation To Amend The Civil Rights Act Of 1964 To Prohibit Discrimination On The Basis Of Sex, Sexual Orientation, And Gender Iden…","types_str":"Supportive Resolution: Nondiscrimination","sponsor_mix":"D","url":"https://legiscan.com/HI/bill/HCR5/2026","url_kind":"legiscan","source":"legiscan","special":0,"last_updated":"2026-10-13T12:00:59.646Z","bluebook":{"cite":"H. Con. Res. 5, 33d Leg., Reg. Sess. (Haw. 2026), https://www.capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HCR&billnumber=5&year=2026.","short":"Haw. H. Con. Res. 5."}},"same_key":[],"sponsors":[{"name":"Adrian Tam","party":"D","state":"HI","district":"HD-024","is_primary":true,"href":"/people/ls-22569"},{"name":"Terez Amato","party":"D","state":"HI","district":"HD-011","is_primary":true,"href":"/people/ls-24518"},{"name":"Greggor Ilagan","party":"D","state":"HI","district":"HD-004","is_primary":true,"href":"/people/ls-22564"},{"name":"Trish La Chica","party":"D","state":"HI","district":"HD-037","is_primary":true,"href":"/people/ls-24907"},{"name":"Nicole Lowen","party":"D","state":"HI","district":"HD-007","is_primary":true,"href":"/people/ls-15002"},{"name":"Lisa Marten","party":"D","state":"HI","district":"HD-051","is_primary":true,"href":"/people/ls-22566"},{"name":"Amy Perruso","party":"D","state":"HI","district":"HD-046","is_primary":true,"href":"/people/ls-20851"}],"citations":[],"text":{"available":true,"credit":"Bill data and text from LegiScan (legiscan.com), licensed CC BY 4.0 and used in modified form. LegiScan does not endorse the Trans Data Initiative.","versions":[{"role":"intro","label":"As introduced","chars":4051}]},"status_changes":[{"from_status":"pending|introduced","to_status":"failed|introduced","changed_at":"2026-10-13T12:00:59.646Z"}]}