Compare ID H 264 (2025) and ID H 49 (2025)
The introduced text of these two bills, side by side, with the wording they share.
- ID H 264 (2025) · Idaho · 2025 · Enacted
- ID H 49 (2025) · Idaho · 2025 · Failed
830 shared 8-word phrases found in the introduced text of these two bills.
This highlights wording the two bills share in their introduced text. A shared passage may include text that both bills quote from the same existing law, not only language either one drafted. A match shows that the texts overlap; it does not show who drafted a bill, and filing order alone does not show which bill copied which.
| ID H 264 (2025) | ID H 49 (2025) |
|---|---|
| LEGISLATURE OF THE STATE OF IDAHO Sixty-eighth Legislature First Regular Session - 2025 IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES HOUSE BILL NO. 264 BY | LEGISLATURE OF THE STATE OF IDAHO Sixty-eighth Legislature First Regular Session - 2025 IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES HOUSE BILL NO. 49 BY |
| OF A NEW CHAPTER 98, TITLE 67, IDAHO CODE, TO | OF A NEW CHAPTER 11, TITLE 20, IDAHO CODE, TO |
| TO DEFINE 3 TERMS, TO ESTABLISH PROVISIONS REGARDING SAFETY AND PRIVACY IN COVERED 4 ENTITIES, AND TO PROVIDE FOR REMEDIES; PROVIDING SEVERABILITY; AND 5 DECLARING AN EMERGENCY AND PROVIDING AN EFFECTIVE DATE. 6 Be It Enacted by the Legislature of the State of Idaho: 7 SECTION 1. That Title 67, Idaho Code, be, and the same is hereby amended 8 by the addition thereto of a NEW CHAPTER, to be known and designated as Chap- 9 ter 98, Title 67, Idaho Code, and to read as follows: 10 CHAPTER | TO DEFINE TERMS, TO ESTABLISH PROVISIONS REGARDING SAFETY 4 AND PRIVACY IN COVERED ENTITIES, AND TO PROVIDE FOR REMEDIES; PROVID- 5 ING SEVERABILITY; AND DECLARING AN EMERGENCY AND PROVIDING AN EFFECTIVE 6 DATE. 7 Be It Enacted by the Legislature of the State of Idaho: 8 SECTION 1. That Title 20, Idaho Code, be, and the same is hereby amended 9 by the addition thereto of a NEW CHAPTER, to be known and designated as Chap- 10 ter 11, Title 20, Idaho Code, and to read as follows: 11 CHAPTER |
| DEFINITIONS. As used in this chapter: 13 (1) "Changing room" means a room or area in which a person may be in a 14 state of undress in the presence of others, including a locker room or shower 15 room. 16 (2) "Correctional facility" means a state correctional facility or lo- 17 cal correctional facility as defined in section 19-4201A, Idaho Code. 18 (3) "Covered entity" means a correctional facility, domestic violence 19 shelter, juvenile correctional center | DEFINITIONS. As used in this chapter: 20 (1) "Changing room" means a room or area in which a person may be in a 21 state of undress in the presence of others, including a locker room or shower 22 room. 23 (2) "Correctional facility" means a state correctional facility or lo- 24 cal correctional facility as defined in section 19-4201A, Idaho Code. 25 (3) "Covered entity" means a correctional facility, domestic violence 26 shelter, juvenile correctional center |
| institution. 20 (4) "Domestic violence shelter" means a state-operated facility that 21 provides services, including food, housing, counseling, and assistance to 22 victims of domestic violence or abuse and their minor dependent children in 23 this state. 24 (5) "Female" has the same meaning as set forth in section 73-114, Idaho 25 Code. 26 (6) "Juvenile correctional center" means any state-operated residen- 27 tial facility or facility operated pursuant to a contract with the state that 28 provides twenty-four (24) hour supervision and confinement for juvenile of- 29 fenders committed to the custody of the department of juvenile corrections. 30 (7) "Male" has the same meaning as set forth… | institution. 28 (4) "Domestic violence shelter" means a state-operated facility that 29 provides services, including food, housing, counseling, and assistance to 30 victims of domestic violence or abuse and their minor dependent children in 31 this state. 32 (5) "Female" has the same meaning as set forth in section 73-114, Idaho 33 Code. 34 (6) "Juvenile correctional center" means any state-operated residen- 35 tial facility or facility operated pursuant to a contract with the state that 36 provides twenty-four (24) hour supervision and confinement for juvenile of- 37 fenders committed to the custody of the department of juvenile corrections. 38 (7) "Male" has the same meaning as set forth… |
| Restroom" means a room that includes one (1) or more toilets or 35 urinals. 36 (10) "Sex" has the same meaning as set forth in section 73-114, Idaho 37 Code. 38 (11) "Sleeping quarters" means a room with more than one (1) bed and in 39 which more than one (1) individual is housed overnight. 40 2 (12) "State educational institution" means the university of Idaho, 1 Lewis-Clark state college, Idaho state university, Boise state university, 2 the school for the deaf and the blind, and any public community colleges un- 3 der the general supervision, governance, and control of the state board of 4 education. 5 67-9802. SAFETY AND PRIVACY IN COVERED ENTITIES | Restroom" means a room that includes one (1) or more toilets or 6 urinals. 7 (11) "Sex" has the same meaning as set forth in section 73-114, Idaho 8 Code. 9 (12) "Sleeping quarters" means a room with more than one (1) bed and in 10 which more than one (1) individual is housed overnight. 11 (13) "State educational institution" means the university of Idaho, 12 Lewis-Clark state college, Idaho state university, Boise state university, 13 the school for the deaf and the blind, and any public community colleges un- 14 der the general supervision, governance, and control of the state board of 15 education. 16 20-1103. SAFETY AND PRIVACY IN COVERED ENTITIES |
| shall designate each multi-occupancy restroom, changing room, and 7 sleeping quarters for the exclusive use by either females or males. 8 (2) Every restroom, changing room, or sleeping quarters within a cov- 9 ered entity that is designated for females or males shall only be used by mem- 10 bers of that sex. No individual shall enter a restroom, changing room, or 11 sleeping quarters that is designated for females or males unless such indi- 12 vidual is a member of that sex. 13 (3) A covered entity shall take reasonable steps to provide individuals 14 with privacy in restrooms, changing rooms, and sleeping quarters from mem- 15 bers of the opposite sex. 16 (4) The provisions of this section… | shall designate each multi-occupancy restroom, changing room, and sleeping 18 quarters for the exclusive use by either females or males. 19 (2) Every restroom, changing room, or sleeping quarters within a cov- 20 ered entity that is designated for females or males shall only be used by mem- 21 bers of that sex. No individual shall enter a restroom, changing room, or 22 sleeping quarters that is designated for females or males unless such indi- 23 vidual is a member of that sex. 24 (3) A covered entity shall take reasonable steps to provide individuals 25 with privacy in restrooms, changing rooms, and sleeping quarters from mem- 26 bers of the opposite sex. 27 (4) The provisions of this sect… |
| Nothing in this section shall be construed to prohibit a covered en- 39 tity from: 40 (a) Adopting policies necessary to accommodate persons protected under 41 the Americans with disabilities act, young children in need of assis- 42 tance, or elderly persons requiring aid; 43 (b) Establishing single-occupancy restrooms, changing rooms, or 44 sleeping quarters or family restrooms, changing rooms, or sleeping 45 quarters; or 46 (c) Redesignating a multi-occupancy restroom, changing room, or sleep- 47 ing quarters designated for exclusive use by one (1) sex to a designa- 48 tion for exclusive use by the opposite sex | Nothing in this section shall be construed to prohibit a covered en- 37 tity from: 38 (a) Adopting policies necessary to accommodate persons protected under 39 the Americans with disabilities act, young children in need of assis- 40 tance, or elderly persons requiring aid; 41 (b) Establishing single-occupancy restrooms, changing rooms, or 42 sleeping quarters or family restrooms, changing rooms, or sleeping 43 quarters; or 44 (c) Redesignating a multi-occupancy restroom, changing room, or sleep- 45 ing quarters designated for exclusive use by one (1) sex to a designa- 46 tion for exclusive use by the opposite sex |
| REMEDIES. (1) An individual who, while accessing a restroom 12 or changing room designated for use by such individual's sex, encounters a 13 person of the opposite sex in such restroom or changing room shall have a pri- 14 vate cause of action for declaratory and injunctive relief against the cov- 15 ered entity if the covered entity: 16 (a) Provided the person permission to use a restroom or changing room of 17 the opposite sex; or 18 (b) Failed to take reasonable steps to prohibit the person of the oppo- 19 site sex from using the restroom or changing room of the opposite sex. 20 (2) An individual who is required by the covered entity to share sleep- 21 ing quarters with a person of the o… | REMEDIES. (1) An individual who, while accessing a restroom 1 or changing room designated for use by such individual's sex, encounters a 2 person of the opposite sex in such restroom or changing room shall have a pri- 3 vate cause of action for declaratory and injunctive relief against the cov- 4 ered entity if the covered entity: 5 (a) Provided the person permission to use a restroom or changing room of 6 the opposite sex; or 7 (b) Failed to take reasonable steps to prohibit the person of the oppo- 8 site sex from using the restroom or changing room of the opposite sex. 9 (2) An individual who is required by the covered entity to share sleep- 10 ing quarters with a person of the opposite s… |